Synopsis
"Je file sur la lune. Bouge pas, Pingouin. J’y vais et je reviens !"- Vol retour
Un petit garçon en quête de nouvelles aventures trouve un avion caché dans son placard.
Sans hésiter, il part explorer l'univers – mais, à court d'essence, se voit forcé d'atterrir sur la lune. Il y rencontre une Martienne dont la soucoupe volante est en panne. Parviendront-ils à se lier d'amitié, et à conjuguer leurs efforts pour rentrer chez eux ?
Première coproduction entre l'Opéra national de Paris et l'English National Opera, Vol retour offre au jeune public (4 ans et plus) un opéra contemporain à la hauteur de ses exigences. La musique de la talentueuse jeune compositrice britannique Joanna Lee et le livret de Rory Mullarkey, d'après le livre illustré d'Oliver Jeffers, entraînent les spectateurs dans un formidable voyage au pays des sons. Katie Mitchell, metteur en scène habituée des plus grandes scènes théâtrales et lyriques internationales, met son expérience et sa poésie au service de cet ambitieux projet – une occasion unique de faire découvrir le monde de l'opéra aux tout-petits et de faire rire et rêver les plus grands. Créé en anglais au Young Vic de Londres en décembre 2014, Vol retour est créé en français en décembre avec les chanteurs les musiciens et la metteur en scène en résidence à l'Académie de l'Opéra national de Paris.
Durée : 0h45 sans entracte
Artistes
Création française
Équipe artistique
-
Rory Mullarkey Livret -
Stephen Higgins Direction musicale -
Katie Mitchell Mise en scène -
Joseph Alford Chorégraphie -
Robin Tebbutt Collaboration artistique -
Vicki Mortimer Décors -
Vicki Mortimer Costumes -
James Farncombe Lumières
Distribution
-
Ruzan Mantashyan Le Martien -
Pauline Texier Le Martien -
Gemma Ní Bhriain L'Enfant -
Laure Poissonnier L'Enfant -
Adriana Gonzalez Bidule soprano -
Julia Jérosme Bidule soprano -
Emanuela Pascu Bidule mezzo -
Clémence Poussin Bidule mezzo -
Yu Shao Bidule ténor -
Juan de Dios Mateos Bidule ténor -
Andriy Gnatiuk Bidule baryton -
Mikhail Timoshenko Bidule baryton -
Paolo Handel Le Pingouin -
Céline Lo Presti Le Pingouin
Chanteurs et musiciens de l’Académie de l’Opéra national de Paris
Coproduction avec l'English national Opera
Spectacle pour enfants à partir de 4 ans
Le spectacle de Vol Retour et le programme pédagogique Dix Mois d’Ecole et d’Opéra ont bénéficié du soutien exceptionnel de la Fondation Stavros Niarchos.
Galerie médias
-
Portfolio | Une vie de pingouin
Lire l’article
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
-
© Dana Cojbuc
Accès et services
Amphithéâtre Olivier Messiaen
Place de la Bastille
75012 Paris
Transports en commun
Métro Bastille (lignes 1, 5 et 8), Gare de Lyon (RER)
Bus 29, 69, 76, 86, 87, 91, N01, N02, N11, N16
Calculer mon itinéraireDans les deux théâtres, des places à tarifs réduits sont vendues aux guichets à partir de 30 minutes avant la représentation :
- Places à 35 € pour les moins de 28 ans, demandeurs d’emploi (avec justificatif de moins de trois mois) et seniors de plus de 65 ans non imposables (avec justificatif de non-imposition de l’année en cours)
- Places à 70 € pour les seniors de plus de 65 ans
Retrouvez les univers de l’opéra et du ballet dans les boutiques de l’Opéra national de Paris. Vous pourrez vous y procurer les programmes des spectacles, des livres, des enregistrements, mais aussi une large gamme de papeterie, vêtements et accessoires de mode, des bijoux et objets décoratifs, ainsi que le miel de l’Opéra.
À l’Opéra Bastille
- Ouverture une heure avant le début et jusqu’à la fin des représentations
- Accessible depuis les espaces publics du théâtre
- Renseignements 01 40 01 17 82
En ligne
Amphithéâtre Olivier Messiaen
Place de la Bastille
75012 Paris
Transports en commun
Métro Bastille (lignes 1, 5 et 8), Gare de Lyon (RER)
Bus 29, 69, 76, 86, 87, 91, N01, N02, N11, N16
Calculer mon itinéraireDans les deux théâtres, des places à tarifs réduits sont vendues aux guichets à partir de 30 minutes avant la représentation :
- Places à 35 € pour les moins de 28 ans, demandeurs d’emploi (avec justificatif de moins de trois mois) et seniors de plus de 65 ans non imposables (avec justificatif de non-imposition de l’année en cours)
- Places à 70 € pour les seniors de plus de 65 ans
Retrouvez les univers de l’opéra et du ballet dans les boutiques de l’Opéra national de Paris. Vous pourrez vous y procurer les programmes des spectacles, des livres, des enregistrements, mais aussi une large gamme de papeterie, vêtements et accessoires de mode, des bijoux et objets décoratifs, ainsi que le miel de l’Opéra.
À l’Opéra Bastille
- Ouverture une heure avant le début et jusqu’à la fin des représentations
- Accessible depuis les espaces publics du théâtre
- Renseignements 01 40 01 17 82
En ligne
Mécènes et partenaires
-
Avec le soutien du Cercle des fondateurs de l'Atelier lyrique / AROP et le généreux concours de Martine et Léon Cligman
-
Mécène des programmes d’éducation artistique de l’Opéra
-
Mécène Fondateur de l’Académie de l’Opéra
-
Mécène des programmes d’éducation artistique de l’Académie
-
Avec le soutien de l'AROP
